Grilled Wild Cherry and Goat Cheese Poppers