Slow Cooker Beef & Bean Stew