Leafy Greens with Italian-Style Caramelized Vegetables