Sweet & Spicy Grilled Beef Salad